Downloads
Alle Begleitmaterialien zum RECOVER Youth Workers Capacitation Toolkit, in fünf Sprachen. Jede Datei ist ein druckfertiges PDF — eine Karte, eine Checkliste oder ein Satz Arbeitsblätter für die Sitzung.
Kostenfrei unter CC BY-NC-SA 4.0. Die Materialien dürfen kopiert, gedruckt und an lokale Gegebenheiten angepasst werden.
Zur Sprache springen: Deutsch · English · Polski · Hrvatski · Latviešu
Deutsch
01 · Selbstverpflichtung und Nachfassen
Eine Selbstverpflichtungskarte und drei fertige Nachrichten für die Zeit nach dem Workshop.
02 · Fragebogen
Fragebogen zur Selbsteinschätzung für die Arbeit mit der Gruppe.
03 · Selbstbeobachtungsbogen
Wochen-Stimmungstagebuch, tägliches Stressglas und monatliche Selbstreflexion.
04 · Checkliste für Moderierende
Was vor, während und nach einer Sitzung zu tun ist — auch wenn jemand aufgewühlt ist.
05 · Rollenkarten
Sechs Konfliktsituationen zum Ausdrucken, mit Beobachterkarte und Auswertungsfragen.
06 · Schnelleinstieg
Wie man das Toolkit nutzt, wenn die Sitzung in zwei Tagen ansteht.
English
01 · Commitment and follow-up
A commitment card and three ready messages to send after the workshop.
02 · Questionnaires
Self-assessment questionnaires for work with a group.
03 · Self-observation sheets
Weekly mood tracker, daily stress jar and monthly self-reflection.
04 · Facilitator checklist
What to do before, during and after a session — including if someone becomes upset.
05 · Role cards
Six conflict situations to print and cut out, with an observer card and debrief questions.
06 · Quick Start
How to use the Toolkit when you have a session in two days.
Polski
01 · Zobowiązanie i kontakt
Karta zobowiązania i trzy gotowe wiadomości do wysłania po warsztacie.
02 · Kwestionariusze
Kwestionariusze do samooceny do pracy z grupą.
03 · Arkusze samoobserwacji
Tygodniowy dziennik nastroju, dzienny słoik stresu i miesięczna autorefleksja.
04 · Lista kontrolna prowadzącego
Co zrobić przed sesją, w jej trakcie i po niej — także wtedy, gdy ktoś się rozklei.
05 · Karty ról
Sześć sytuacji konfliktowych do wydruku, z kartą obserwatora i pytaniami do omówienia.
06 · Szybki start
Jak korzystać z Toolkitu, gdy sesja jest za dwa dni.
Hrvatski
01 · Obveza i kontakt
Kartica obveze i tri gotove poruke za slanje nakon radionice.
02 · Upitnici
Upitnici za samoprocjenu za rad s grupom.
03 · Listovi za samopromatranje
Tjedni dnevnik raspoloženja, dnevna staklenka stresa i mjesečna samorefleksija.
04 · Kontrolni popis za voditelja
Što učiniti prije, tijekom i nakon sesije — i kada se netko uznemiri.
05 · Kartice uloga
Šest konfliktnih situacija za ispis, s karticom promatrača i pitanjima za raspravu.
06 · Brzi početak
Kako koristiti Toolkit kada je sesija za dva dana.
Latviešu
01 · Apņemšanās un kontakts
Apņemšanās kartīte un trīs gatavas ziņas, ko nosūtīt pēc darbnīcas.
02 · Anketas
Pašnovērtējuma anketas darbam ar grupu.
03 · Pašnovērošanas lapas
Nedēļas garastāvokļa dienasgrāmata, dienas stresa burka un mēneša pašrefleksija.
04 · Vadītāja kontrolsaraksts
Ko darīt pirms nodarbības, tās laikā un pēc tās — arī tad, ja kāds satraucas.
05 · Lomu kartes
Sešas konfliktsituācijas izdrukāšanai, ar novērotāja kartīti un pārrunu jautājumiem.
06 · Ātrais sākums
Kā izmantot Toolkit, ja nodarbība ir pēc divām dienām.
.jpg){kind=small}
